Asinus asinum fricat - 'um asno coça o outro'. Provérbio (latim vulgar) indicador de solidariedade, ajuda recíproca, usado em contextos menos sérios ou mais irônicos. Conceitualmente equivale a Uma mão lava a outra. No latim clássico teríamos - Mutuum muli scabunt (ou scalpunt): 'os mulos coçam-se mutuamente'.
Nenhum comentário:
Postar um comentário